1. Veri Korumasına Genel Bakış
Genel Bilgiler
Aşağıdaki bilgiler, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinize ne olacağına dair gezinmesi kolay bir genel bakış sağlayacaktır. “Kişisel veriler” terimi, sizi kişisel olarak tanımlamak için kullanılabilecek tüm verileri kapsar. Veri koruma konusu hakkında ayrıntılı bilgi için lütfen bu kopyanın altına eklediğimiz Veri Koruma Beyannamemize bakın.
Bu web sitesinde veri kaydı
Bu web sitesindeki verilerin kaydedilmesinden sorumlu taraf kimdir (yani, “kontrolör”)?
Bu web sitesindeki veriler, iletişim bilgileri bu Gizlilik Politikasındaki “Sorumlu taraf hakkında bilgiler (GDPR'de ‘kontrolör’ olarak anılır)” bölümünde bulunan web sitesinin operatörü tarafından işlenir.
Verilerinizi nasıl kaydediyoruz?
Verilerinizi bizimle paylaşmanızın bir sonucu olarak topluyoruz. Bu, örneğin iletişim formumuza girdiğiniz bilgiler olabilir.
Diğer veriler, BT sistemlerimiz tarafından otomatik olarak veya web sitesi ziyaretiniz sırasında kaydedilmesine izin vermenizden sonra kaydedilecektir. Bu veriler öncelikle teknik bilgilerden oluşur (örneğin, web tarayıcısı, işletim sistemi veya siteye erişilen zaman). Bu bilgiler, bu web sitesine eriştiğinizde otomatik olarak kaydedilir.
Verilerinizi hangi amaçlarla kullanıyoruz?
Bilgilerin bir kısmı, web sitesinin hatasız bir şekilde sağlanmasını garanti etmek için oluşturulur. Diğer veriler, kullanıcı kalıplarınızı analiz etmek için kullanılabilir.
Bilgilerinizle ilgili olarak hangi haklara sahipsiniz?
Arşivlenen kişisel verilerinizin kaynağı, alıcıları ve amaçları hakkında, bu tür açıklamalar için herhangi bir ücret ödemek zorunda kalmadan istediğiniz zaman bilgi alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca verilerinizin düzeltilmesini veya ortadan kaldırılmasını talep etme hakkına da sahipsiniz. Veri işlemeye rıza gösterdiyseniz, bu rızayı istediğiniz zaman iptal etme seçeneğiniz vardır, bu da gelecekteki tüm veri işlemeyi etkileyecektir. Ayrıca, verilerinizin işlenmesinin belirli koşullar altında kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Ayrıca, yetkili denetleme kurumuna şikayette bulunma hakkına da sahipsiniz.
Bu veya veri koruma ile ilgili diğer konular hakkında sorularınız varsa lütfen istediğiniz zaman bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin.
2. Barındırma
Harici Barındırma
Bu web sitesi harici bir hizmet sağlayıcı (host) tarafından barındırılmaktadır. Bu web sitesinde toplanan kişisel veriler barındırıcının sunucularında saklanır. Bunlar, IP adresleri, iletişim talepleri, meta veriler ve iletişimler, sözleşme bilgileri, iletişim bilgileri, isimler, web sayfası erişimi ve bir web sitesi aracılığıyla oluşturulan diğer verileri içerebilir, ancak bunlarla sınırlı değildir.
Ana bilgisayar, potansiyel ve mevcut müşterilerimizle sözleşmeyi yerine getirmek amacıyla (GDPR Madde 6(1)(b)) ve çevrimiçi hizmetlerimizin profesyonel bir sağlayıcı tarafından güvenli, hızlı ve verimli bir şekilde sağlanması amacıyla (GDPR Madde 6(1)(f)) kullanılır. Uygun onay alınmışsa, işleme yalnızca GDPR Madde 6 (1) (a) temelinde gerçekleştirilir. 6 (1) (a) GDPR ve § 25 (1) TDDDG'ye (Telekomünikasyon-Telemedya Veri Koruma Yasası) dayanılarak, rızanın çerezlerin depolanmasını veya TDDDG anlamında kullanıcının son cihazındaki bilgilere erişimi (örn. cihaz parmak izi) içerdiği ölçüde gerçekleştirilir. Bu onay herhangi bir zamanda iptal edilebilir.
Ana bilgisayarımız verilerinizi yalnızca performans yükümlülüklerini yerine getirmek ve bu verilerle ilgili talimatlarımızı takip etmek için gerekli olduğu ölçüde işleyecektir.
Aşağıdaki ana bilgisayarı kullanıyoruz:
bg-consulting GmbH
Sprottauer Straße 4-8
90475 Nürnberg
E-posta: info@die-datenschutzberater.com
Veri işleme
Yukarıda belirtilen sağlayıcı ile bir veri işleme sözleşmesi (DPA) imzaladık. Bu, web sitesi ziyaretçilerimizin kişisel verilerini yalnızca talimatlarımıza dayanarak ve GDPR'ye uygun olarak işlemelerini garanti eden veri gizliliği yasaları tarafından zorunlu kılınan bir sözleşmedir.
3. Genel bilgiler ve zorunlu bilgiler
Veri koruma
Bu web sitesinin ve sayfalarının operatörleri kişisel verilerinizin korunmasını çok ciddiye almaktadır. Bu nedenle, kişisel verilerinizi gizli bilgiler olarak ve yasal veri koruma düzenlemelerine ve bu Veri Koruma Beyanına uygun olarak ele alıyoruz.
Bu web sitesini her kullandığınızda, çeşitli kişisel bilgiler toplanacaktır. Kişisel veriler, sizi kişisel olarak tanımlamak için kullanılabilecek verilerden oluşur. Bu Veri Koruma Beyanı hangi verileri topladığımızı ve bu verileri hangi amaçlarla kullandığımızı açıklamaktadır. Ayrıca, bilgilerin nasıl ve hangi amaçla toplandığı da açıklanmaktadır.
Bu vesileyle, verilerin İnternet üzerinden (yani e-posta iletişimleri yoluyla) iletilmesinin güvenlik açıklarına eğilimli olabileceğini size bildiririz. Verileri üçüncü tarafların erişimine karşı tamamen korumak mümkün değildir.
Sorumlu taraf hakkında bilgiler (GDPR'de “kontrolör” olarak anılır)
Bu web sitesindeki veri işleme denetleyicisi:
- CHI Deutschland CARGO Handling GmbH
Kai Domscheit
Cargo City Süd 567 A
D-60549 Frankfurt
Telefon: 069 4005500
E-posta: info@chi-cargo.com
Kontrolör, kişisel verilerin (örneğin isimler, e-posta adresleri, vb.) işlenme amaçları ve kaynakları konusunda tek başına veya başkalarıyla birlikte karar veren gerçek veya tüzel kişidir.
Bir veri koruma görevlisinin atanması
Şirketimiz için bir veri koruma görevlisi atadık.
bg-consulting GmbH
Rene Glaubert
Sprottauer Straße 4-8 90475 Nürnberg
Telefon: 069 4005500
E-posta: datenschutzbeauftragter@chi-cargo.com
Depolama süresi
Bu gizlilik politikasında daha spesifik bir saklama süresi belirtilmediği sürece, kişisel verileriniz toplanma amacı artık geçerli olmayana kadar bizde kalacaktır. Silme için haklı bir talepte bulunursanız veya veri işleme izninizi iptal ederseniz, kişisel verilerinizi saklamak için yasal olarak izin verilen başka nedenlerimiz olmadığı sürece (örneğin, vergi veya ticaret kanunu saklama süreleri) verileriniz silinecektir; ikinci durumda, silme işlemi bu nedenlerin geçerliliği sona erdikten sonra gerçekleşecektir.
Bu web sitesindeki veri işlemenin yasal dayanağı hakkında genel bilgiler
Veri işlemeye izin verdiyseniz, kişisel verilerinizi GDPR md. 6(1)(a) GDPR veya Art. 9 (2) (a) GDPR'ye göre özel veri kategorileri işleniyorsa, Madde 9 (1) GDPR. 9 (1) GDPR UYARINCA IŞLENIYORSA. Kişisel verilerin üçüncü ülkelere aktarılmasına açık rıza gösterilmesi durumunda, veri işleme ayrıca GDPR md. 49 (1) (a) GDPR'ye dayanmaktadır. Çerezlerin depolanmasına veya son cihazınızdaki bilgilere erişilmesine (örneğin, cihaz parmak izi yoluyla) izin verdiyseniz, veri işleme ayrıca TDDDG Madde 25 (1)'e dayanmaktadır. Onay her zaman iptal edilebilir. Verileriniz bir sözleşmenin yerine getirilmesi veya sözleşme öncesi önlemlerin uygulanması için gerekliyse, verilerinizi Madde 6 (1) (b) G'ye dayanarak işleriz. 6(1)(b) GDPR. Ayrıca, verilerinizin yasal bir yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekli olması halinde, verilerinizi GDPR md. 6(1)(c) GDPR uyarınca işleriz. Ayrıca, veri işleme, GDPR Madde 6(1)(f) uyarınca meşru menfaatimiz temelinde gerçekleştirilebilir. 6(1)(f) GDPR uyarınca gerçekleştirilebilir. Her bir durumda ilgili yasal dayanağa ilişkin bilgiler, bu gizlilik politikasının aşağıdaki paragraflarında verilmektedir.
Verilerin işlenmesine ilişkin izninizin iptali
Çok çeşitli veri işleme işlemleri yalnızca açık onayınıza tabi olarak mümkündür. Ayrıca bize vermiş olduğunuz herhangi bir onayı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Bu, iptalinizden önce gerçekleşen herhangi bir veri toplamanın yasallığına halel getirmeyecektir.
Özel durumlarda veri toplanmasına itiraz etme hakkı; doğrudan reklama itiraz etme hakkı (GDPR Madde 21)
VERİLERİN GDPR MADDE 6(1)(E) VEYA (F)'YE DAYALI OLARAK İŞLENMESİ DURUMUNDA 6(1)(E) VEYA (F) GDPR, ÖZEL DURUMUNUZDAN KAYNAKLANAN GEREKÇELERE DAYANARAK KIŞISEL VERILERINIZIN IŞLENMESINE ISTEDIĞINIZ ZAMAN ITIRAZ ETME HAKKINA SAHIPSINIZ. BU AYNI ZAMANDA BU HÜKÜMLERE DAYALI HER TÜRLÜ PROFİLLEME İÇİN DE GEÇERLİDİR. VERİLERİN İŞLENMESİNİN DAYANDIĞI YASAL DAYANAĞI BELİRLEMEK İÇİN LÜTFEN BU VERİ KORUMA BEYANNAMESİNE BAŞVURUN. BİR İTİRAZDA BULUNMANIZ HALİNDE, VERİLERİNİZİN İŞLENMESİ İÇİN ÇIKARLARINIZDAN, HAKLARINIZDAN VE ÖZGÜRLÜKLERİNİZDEN DAHA AĞIR BASAN ZORLAYICI KORUMAYA DEĞER GEREKÇELER SUNAMADIĞIMIZ SÜRECE VEYA İŞLEMENİN AMACI YASAL HAKLARIN İDDİA EDİLMESİ, KULLANILMASI VEYA SAVUNULMASI İSE (MADDE 21(1) UYARINCA İTİRAZ), ETKİLENEN KİŞİSEL VERİLERİNİZİ ARTIK İŞLEMEYECEĞİZ. 21(1) GDPR UYARINCA ITIRAZ).
KİŞİSEL VERİLERİNİZ DOĞRUDAN REKLAM YAPMAK AMACIYLA İŞLENİYORSA, İLGİLİ KİŞİSEL VERİLERİNİZİN BU TÜR REKLAM AMAÇLARI DOĞRULTUSUNDA İŞLENMESİNE HER ZAMAN İTİRAZ ETME HAKKINIZ VARDIR. BU DURUM, SÖZ KONUSU DOĞRUDAN REKLAMCILIKLA BAĞLANTILI OLDUĞU ÖLÇÜDE PROFİL OLUŞTURMA İÇİN DE GEÇERLİDİR. İTİRAZ ETMENİZ DURUMUNDA, KİŞİSEL VERİLERİNİZ DAHA SONRA DOĞRUDAN REKLAM AMAÇLARI İÇİN KULLANILMAYACAKTIR (MADDE 21(2) UYARINCA İTİRAZ). 21(2) GDPR UYARINCA ITIRAZ).
Yetkili denetim kurumuna şikayette bulunma hakkı
GDPR'nin ihlal edilmesi durumunda, veri sahipleri, özellikle ikametgahlarının, iş yerlerinin veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği yerin bulunduğu üye devletteki bir denetleyici kuruma şikayette bulunma hakkına sahiptir. Şikayette bulunma hakkı, yasal başvuru yolları olarak mevcut olan diğer idari veya mahkeme işlemlerinden bağımsız olarak geçerlidir.
Veri taşınabilirliği hakkı
Onayınıza dayanarak veya bir sözleşmeyi yerine getirmek için otomatik olarak işlediğimiz tüm verileri size veya üçüncü bir tarafa yaygın olarak kullanılan, makine tarafından okunabilir bir formatta teslim etmemizi talep etme hakkına sahipsiniz. Verilerin doğrudan başka bir denetleyiciye aktarılmasını talep etmeniz durumunda, bu yalnızca teknik olarak mümkünse yapılacaktır.
SSL ve/veya TLS şifreleme
Güvenlik nedenleriyle ve web sitesi operatörü olarak bize gönderdiğiniz satın alma siparişleri veya sorular gibi gizli içeriklerin iletimini korumak için, bu web sitesi bir SSL veya TLS şifreleme programı kullanmaktadır. Şifrelenmiş bir bağlantıyı, tarayıcının adres satırının “http://” yerine “https://” olarak değişip değişmediğini kontrol ederek ve ayrıca tarayıcı satırındaki kilit simgesinin görünümünden anlayabilirsiniz.
SSL veya TLS şifrelemesi etkinleştirilirse, bize ilettiğiniz veriler üçüncü şahıslar tarafından okunamaz.
Veriler hakkında bilgilendirme, düzeltme ve silme
Yürürlükteki yasal hükümler kapsamında, arşivlenmiş kişisel verileriniz, bunların kaynağı ve alıcıları ile verilerinizin işlenme amacı hakkında istediğiniz zaman bilgi talep etme hakkına sahipsiniz. Ayrıca verilerinizin düzeltilmesini veya silinmesini talep etme hakkına da sahip olabilirsiniz. Bu konu hakkında veya kişisel verilerle ilgili başka sorularınız varsa, lütfen istediğiniz zaman bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin.
İşleme kısıtlamaları talep etme hakkı
Kişisel verilerinizin işlenmesiyle ilgili olarak kısıtlamalar getirilmesini talep etme hakkına sahipsiniz. Bunu yapmak için istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz. İşlemenin kısıtlanmasını talep etme hakkı aşağıdaki durumlarda geçerlidir:
- Tarafımızca arşivlenen verilerinizin doğruluğuna itiraz etmeniz durumunda, bu iddiayı doğrulamak için genellikle biraz zamana ihtiyacımız olacaktır. Bu soruşturmanın devam ettiği süre boyunca, kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtlamamızı talep etme hakkına sahipsiniz.
- Kişisel verilerinizin işlenmesi hukuka aykırı bir şekilde gerçekleştirilmişse, bu verilerin ortadan kaldırılmasını talep etmek yerine verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme seçeneğiniz vardır.
- Kişisel verilerinize artık ihtiyacımız yoksa ve yasal haklarınızı kullanmak, savunmak veya talep etmek için ihtiyacınız varsa, kişisel verilerinizin silinmesi yerine işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
- GDPR Madde 21(1) uyarınca bir itirazda bulunduysanız. 21(1) GDPR uyarınca bir itirazda bulunduysanız, sizin haklarınız ve bizim haklarımız birbirlerine karşı tartılmalıdır. Kimin çıkarlarının üstün geldiği belirlenmediği sürece, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
Kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtladıysanız, bu veriler - arşivlenmeleri hariç - yalnızca sizin izninize tabi olarak veya yasal hakları talep etmek, kullanmak veya savunmak veya diğer gerçek kişilerin veya tüzel kişilerin haklarını korumak için veya Avrupa Birliği veya AB üyesi bir devlet tarafından belirtilen önemli kamu yararı nedenleriyle işlenebilir.
4. Bu web sitesindeki verilerin kaydedilmesi
Çerezler
İnternet sayfalarımızda “oturum çerezleri” kullanılmaktadır. Oturum çerezleri, bir oturum süresince terminal cihazınızda geçici olarak saklanır ve ziyaretinizin sonunda otomatik olarak silinir.
Oturum açma işlevinin sağlanması için oturum çerezlerinin kullanılması teknik olarak gereklidir ve GVK Madde 6(1)(f)'ye dayanmaktadır. 6(1)(f) GDPR'ye dayanmaktadır. Web sitesi operatörü, hizmetlerinin teknik olarak hatasız bir şekilde sağlanması için gerekli çerezleri saklamakta meşru bir menfaate sahiptir.
Sunucu günlük dosyaları
Sayfaların sağlayıcısı, sözde sunucu günlük dosyalarında herhangi bir bilgi toplamaz ve saklamaz.
Rapor formu ve mesaj işlevi
Rapor formunu veya mesaj işlevini kullanarak bize bir mesaj gönderirseniz, formdaki girişleriniz raporun işlenmesi amacıyla tarafımızdan saklanacaktır.
Bu verilerin işlenmesi GDPR Madde 6(1)(c)'ye dayanmaktadır. 6(1)(c) GDPR uyarınca, raporları bir raporlama ofisi aracılığıyla kabul etmekle yükümlü olduğumuz ölçüde. Diğer tüm durumlarda, işleme, bize gönderilen ipuçlarının etkili bir şekilde iletilmesi ve işlenmesine yönelik meşru menfaatimize dayanmaktadır (Madde 6 (1) (f) GDPR).
Forma girdiğiniz veriler, verilerin saklanma amacı artık geçerli olmayana kadar bizde kalacaktır. Zorunlu yasal hükümler - özellikle saklama süreleri - etkilenmeden kalır.